Google Translate In Pronouncing And Providing Phonetic Transcription

Authors

  • Azra Batrisyia Sabrina State Islamic University Of North Sumatra
  • Sirrul Aulia State Islamic University of North Sumatra
  • Yani Lubis State Islamic University of North Sumatra

DOI:

https://doi.org/10.55606/jupensi.v3i2.2010

Keywords:

google translate, translation app, Dictionary.com, U-Dictionary, IPA

Abstract

The research aims to find out the effectiveness of Google Translate in pronouncing English words and providing the Phonetic Transcription from university students’ perspective. This is qualitative research that uses questionnaires directed to the students and observation by the researchers to collect the result. It turns out that Google Translate provides accurate pronunciation after being compared to other translation tools, but it’s not provide the Phonetic Transcription which students’ know so.

References

Fitriyani, D. Z. (2018) Translation Process and Product of Google Translate in Translating Health Articles from English into Indonesian, Journal of ASSEHR, Volume-188 http://dx.doi.org/10.2991/eltlt-18.2019.69

Hamka. (2016). Phonetics And Phonology In Teaching English As The Theory Of Language Production. Proceedings of the Fourth International Seminar on English Language and Teaching (ISELT-4)

Khademi, Hamidreza. (2021) Learning Pronunciation with Google Translate: Focus on English Past-ed. ConcordiaUniversity. https://spectrum.library.concordia.ca/id/eprint/988658/

Kiel. (2015). Reproduction of The International Phonetic Alphabet. International PhoneticAssociation.https://www.internationalphoneticassociation.org/co ntent/full-ipa-chart

Luke. (2015, Oct 24). Differences Between Phonemic And Phonetic Transcriptions.

https://linguistics.stackexchange.com/questions/14780/differences-between- phonemic-and-phonetic-transcriptions

Maulida, H. (2017). Persepsi Mahasiswa Terhadap Penggunaan Google Translate Sebagai Media Menerjemahkan Materi Berbahasa Inggris. Jurnal Saintikom Volume-7, Issue-1 http://dx.doi.org/10.33020/saintekom.v7i1.21

Ohala. J. J. Guidelines for Transcription of English Consonants and Vowels. Online Paper. https://www.u.arizona.edu/~ohalad/Phonetics/docs/TransGuid.PDF

Pujiati, T. (2017). Pemanfaatan Google Translate dalam Penerjemahan Teks Bahasa Inggris ke dalam Bahasa Indonesia. Membangun Paradigma Kehidupan Melalui Multidisiplin Ilmu, Volume-1. http://openjournal.unpam.ac.id/index.php/Proceedings/article/view/766

Riza, A. & Kawakib, A. N. (2021). Utilizing the Phonetic Transcription of IPA (International Phonetic Alphabet) to Avoid EFL Students Miss- Pronunciation. ATLANTISPress,Volume 529 http://dx.doi.org/10.2991/assehr.k.210421.067

Setiyono, M. S. (2019). Using International Phonetic Alphabet (IPA) In Teaching Pronunciation : Linguistics In Present Century. Journal IJELLE. Volume-1, Issue-1

Wells, J. C. (2018). Phonetic Transcription and Analysis. ELL Press.

Yulianti, C. & Siahan, L. H. (2022). The Effectiveness of Using U-Dictionary Application in Learning English. Jurnal pendidikan Bahasa ,Volume-9, Issue-1

Carnegie Mellon University. Phonetic Respelling Instructions. University Registrar’s Office.https://www.cmu.edu/hub/registrar/docs/phonetic-spellinginstructions.pdf

Additional References

http://u-dictionary.com/#/English Accessed on May 27th, 2023

https://www.dictionary.com/ Accessed on May 27th, 2023

Downloads

Published

2023-08-30

How to Cite

Azra Batrisyia Sabrina, Sirrul Aulia, & Yani Lubis. (2023). Google Translate In Pronouncing And Providing Phonetic Transcription. Jurnal Pendidikan Dan Sastra Inggris, 3(2), 128–139. https://doi.org/10.55606/jupensi.v3i2.2010

Similar Articles

1 2 > >> 

You may also start an advanced similarity search for this article.

Most read articles by the same author(s)